Always check hoses, wiring, and connections alongside scans to catch underlying problems that codes alone might miss.